Ekranizacje

Serial Poirot z Davidem Suchetem w roli głównej:




Sezon 1:
  • 01. Przygoda kucharki z Clapham / The Adventure of the Clapham Cook (1989)
  • 02. Morderstwo w zaułku / Murder in the Mews (1989)
  • 03. Przygody Johniego Waverly / The Adventure of Johnnie Waverly (1989)
  • 04. Dwadzieścia cztery kosy / Four and Twenty Blackbirds (1989)
  • 05. Mieszkanie na trzecim piętrze / The Third Floor Flat (1989)
  • 06. Trójkąt na Rodos / Triangle at Rhodos (1989)
  • 07. Zagadka na morzu / Problem at Sea (1989)
  • 08. Niewiarygodna kradzież / The Incredible Theft (1989)
  • 09. Król trefl / The King of Clubs (1989)
  • 10. Sen / The Dream (1989)

Sezon 2:

  • 11. Samotny Dom / Peril at End House (1990)
  • 12. Dama w woalce / The Veiled Lady (1990)
  • 13. Zaginiona kopalnia / The Lost Mine (1990)
  • 14. Zagadka z Kornwalii / The Cornish Mystery (1990)
  • 15. Zniknięcie pana Davenheima / The Disappearance of Mr. Davenheim (1993)
  • 16. Podwójny grzech / Double Sin (1990)
  • 17. Perypetie z tanim mieszkaniem / The Adventure of the Cheap Flat (1990)
  • 18. Porwanie premiera / The Kidnapped Prime Minister (1990)
  • 19. Gwiazda zachodu / The Adventure of the Western Star (1990)
  • 20. Tajemnicza historia w Styles / The Mysterious Affair at Styles (1990)



Sezon 3:

  • 21. Co masz w swoim ogródeczku? / How Does Your Garden Grow? (1991)
  • 22. Kradzież obligacji za milion dolarów / The Million Dollar Bond Robbery (1991)
  • 23. Express do Plymouth / The Plymouth Express (1991)
  • 24. Gniazdo os / Wasps' Nest (1991)
  • 25. Tragedia w Marsdon Manor / The Tragedy at Marsdon Manor (1991)
  • 26. Podwójny trop / The Double Clue (1991)
  • 27. Tajemnica hiszpańskiego kufra / The Mystery of the Spanish Chest (1991)
  • 28. Kradzież królewskiego rubinu / The Theft of the Royal Ruby (1991)
  • 29. Morderstwo na Balu Zwycięstwa / The Affair at the Victory Ball (1991)
  • 30. Tajemnica Hunter's Lodge / The Mystery of Hunter's Lodge (1991)



Sezon 4:

  • 31. A.B.C. morderstwa (A.B.C.) / The A.B.C. Murders (1992)
  • 32. Śmierć w chmurach / Death in the Clouds (1992)
  • 33. Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie / One, Two, Buckle My Shoe (1992)



Sezon 5:

  • 34. Tajemnica egipskiego grobowca / The Adventure of the Egyptian Tomb (1993)
  • 35. Przegrany gość / The Underdog (1993)
  • 36. Żółty Irys / The Yellow Iris (1993)
  • 37. Zaginiony testament / The Case of the Missing Will (1993)
  • 38. Sprawa włoskiego arystokraty / The Adventure of the Italian Nobleman (1993)
  • 39. Bombonierka / The Chocolate Box (1993)
  • 40. Lustro nieboszczyka / Dead Man's Mirror (1993)
  • 41. Kradzież w hotelu Grand Metropolitan / Jewel Robbery at the Grand Metropolitan (1993)

Sezon 6:
  • 42. Boże Narodzenie Herkulesa Poirot / Hercule Poirot's Christmas (1994)
  • 43. Entliczek pentliczek / Hickory Dickory Dock (1995)
  • 44. Morderstwo na polu golfowym / Murder on the Links (1996)
  • 45. Niemy świadek / Dumb Witness (1996)

Sezon 7:
  • 46. Zabójstwo Rogera Ackroyda / The Murder of Roger Ackroyd (2000)
  • 47. Śmierć lorda Edgware'a / Lord Edgware Dies (2000)

Sezon 8:
  • 48. Morderstwo w Mezopotamii / Murder in Mesopotamia (2001)
  • 49. Zło czai się pod słońcem / Evil Under the Sun (2001)

Sezon 9:
  • 50. Poirot: Pięć małych świnek / Five Little Pigs (2003)
  • 51. Poirot: Zerwane zaręczyny / Sad Cypress (2003)
  • 52. Poirot: Śmierć na Nilu / Death on the Nile (2004)
  • 53. Poirot: Niedziela na wsi / The Hollow (2004)

Sezon 10:
  • 54. Poirot: Tajemnica Błękitnego Ekspresu / The Mystery of the Blue Train (2006)
  • 55. Poirot: Karty na stół / Cards on the Table (2006)
  • 56. Poirot: Po pogrzebie / After the Funeral (2006)
  • 57. Poirot: Pora przypływu / Taken at the Flood (2006)

Sezon 11:
  • 58. Poirot: Pani McGinty nie żyje / Mrs McGinty's Dead (2008)
  • 59. Poirot: Kot wśród gołębi / Cat Among the Pigeons (2008)
  • 60. Poirot: Trzecia lokatorka / Third Girl (2008)
  • 61. Poirot: Rendez-vous ze śmiercią / Appointment with Death (2008)

Sezon 12:
  • 62. Poirot: Przyjdź i zgiń / The Clocks (2009)
  • 63. Poirot: Tragedia w trzech aktach / Three Act Tragedy (2010)
  • 64. Poirot: Wigilia Wszystkich Świętych / Halloween Party (2010)
  • 65. Poirot: Morderstwo w Orient Expressie / Murder in the Orient Express (2010)

Sezon 13: (zapowiedź 2012)
  • 66. Poirot: Wielka czwórka / The Big Four
  • 67. Poirot: Zbrodnia na festynie / Dead Man's Folly
  • 68. Poirot: Czarna kawa / Black Coffee
  • 69. Poirot: Słonie mają dobrą pamięć / Elephant Can Remember
  • 70. Ostatnia sprawa Poirot: Kurtyna / Poirot's Last Case: Curtain

Filmy z Peterem Ustinovem:


  • Śmierć na Nilu / Death on the Nile (1978)
  • Evil Under the Sun (1982)
  • Thirteen at Dinner (1985)
  • Dead Man's Folly (1986),
  • Murder in Three Acts (1986)
  • Appointment with Death (1988)











Ekranizacje powieści z panną Marple:

Filmy z Margaret Rutheford:


  • 01. Murder, She Said 1962 (Śmierć ma okna)
  • 02. Murder at the Gallop 1963 (Morderstwo w hotelu Gallop)
  • 03. Murder Most Foul 1964 (Morderstwo najgorszego sortu)
  • 04. Murder Ahoy! 1964 (Ahoj zbrodnio!)







Film z Angelą Lansbury:

The Mirror Crack'd 1980 (Zwierciadło pęka w odłamków stos)

Filmy z Helen Hayes:




  • 01. A Caribbean Mystery 1983 (Karaibska tajemnica)
  • 02. Murder with Mirrors 1985 (Strzały w Stonygates)








Filmy z Joan Hickson:
  • 01. The Body in the Library 1984 (Noc w bibliotece)
  • 02. The Moving Finger 1985 (Zatrute pióro)
  • 03. A Murder is Announced 1985 (Morderstwo odbędzie się...)
  • 04. A Pocket Full of Rye 1985 (Kieszeń pełna żyta)
  • 05. The Murder at the Vicarage 1986 (Morderstwo na plebanii)
  • 06. Sleeping Murder 1987 (Uśpione morderstwo)
  • 07. At Bertram's Hotel 1987 (Hotel Bertram)
  • 08. Nemesis 1987 (Nemezis)
  • 09. 4.50 from Paddington 1987 (4.50 z Paddington)
  • 10. A Caribbean Mystery 1989 (Karaibska tajemnica)
  • 11. They Do It With Mirrors 1991 (Strzały w Stonygates)
  • 12. The Mirror Crack'd from Side to Side 1992 (Zwierciadło pęka w odłamków stos)

Filmy z Geraldine McEwan:

Seria 1:

  • 01. The Body in the Library 2004 (Noc w bibliotece)
  • 02. The Murder at the Vicarage 2004
  •  (Morderstwo na plebanii)
  • 03. 4.50 From Paddington 2004 (4.50 z Paddington)
  • 04. A Murder is Announced 2005 
  • (Morderstwo odbędzie się...)

Seria 2:
  • 05. Sleeping Murder 2005 (Uśpione morderstwo)
  • 06. The Moving Finger 2006 (Zatrute pióro)
  • 07. By the Pricking of My Thumbs 2006
  • 08. The Sittaford Mystery 2006 (Tajemnica Sittaford)

Seria 3:

  • 09. Towards Zero 2006 (Godzina zero)
  • 10. Nemesis 2006 (Nemezis)
  • 11. At Bertram's Hotel 2007 (Hotel Bertram)
  • 12. Ordeal by Innocence 2007 (Próba niewinności)
  •  
Zapraszamy do przeczytania wpisu:   
Zmarła Geraldine McEwan, czyli telewizyjna Panna Marple

Filmy z Julią McKenzie:


(kontynuacja serii tv z Geraldine McEwan)

Seria 4:
  • 13. A Pocketful of Rye 2008 (Kieszeń pełna żyta)
  • 14. Murder is Easy 2008 (Morderstwo to nic trudnego)
  • 15. Why Didn't They Ask Evans? 2009 (Dlaczego nie Evans?)
  • 16. They Do It with Mirrors 2009 (Strzały w Stonygates)

Seria 5:

  • 17. The Mirror Crack'd from Side to Side 2010 
  • (Zwierciadło pęka w odłamków stos)
  • 18. The Secret of Chimneys 2010
  • 19. The Blue Geranium 2010
  • 20. The Pale Horse 2010

Adaptacje filmowe i telewizyjne chronologicznie:

Autorką listy jest Plichcia, zestaw pochodzi z bloga Czytelnia Kasi
  1. "Tajemnicza historia w Styles" (The Mysterious Affair at Styles), 1920 ❀ adaptacja filmowa "Tajemnicza historia w Styles" 1990 reż. Ross Davenish, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser 
  2. "Tajemniczy przeciwnik" (The Secret Adversary), 1922 ❀ adaptacja filmowa "Tajemniczy przeciwnik" 1983 reż. Tony Wharmby, Tuppence - Francesca Annis, Tommy - James Warwick
  3. "Morderstwo na polu golfowym" ( Murder on the Links), 1923 ❀ adaptacja filmowa "Morderstwo na polu golfowym" 1996 reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  4. "Niespodziewany gość" (Unexpected Guest), 1923 - sztuka teatralna
  5. "Mężczyzna w brązowym garniturze" (The Man in the Brown Suit lub Mystery of the Mill House), 1924 ❀ adaptacja filmowa "Mężczyzna w brązowym garniturze" 1989 reż. Alan Grint, Anna Beddingfeld - Stephanie Zimbalist
  6. "Tajemnica rezydencji Chimneys" (The Secret of Chimneys), 1925 ❀ adaptacja filmowa "Tajemnica rezydencji Chimneys" 2010, reż. John Strickland, Marple - Julia McKenzie
  7. "Zabójstwo Rogera Ackroyda" (The Murder of Roger Ackroyd), 1926 ❀ adaptacja filmowa "Zabójstwo Rogera Ackroyda" 2000, reż. Andrew Grieve, Poriot - David Suchet, Japp - Philip Jackson
  8. "Wielka czwórka" (The Big Four), 1927 ❀ adaptacja filmowa "Wielka czwórka" 2013 reż. Peter Lydon, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  9. "Tajemnica Błękitnego Expressu" (The Mystery of the Blue Train), 1928 adaptacja filmowa "Tajemnica Błękitnego expressu" 2005, reż. Hettie Macdonald, Poirot - David Suchet
  10. "Tajemnica siedmiu zegarów" (The Seven Dials Mystery), 1929 ❀ adaptacja filmowa "Tajemnica siedmiu zegarów" 1981, reż. Tony Wharmby, Bundle Brent - Cheryl Campbell, Jimmy Thessiger - James Warwick, Battle - Harry Andrews
  11. "Morderstwo na plebanii" (The Murder at the Vicarage), 1930 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Morderstwo na plebanii" 1986, reż. Julian Amyes, Marple - Joan Hickson
    2. "Morderstwo na plebanii" 2004, reż. Charlie Palmer, Marple - Gerladine McEwan 
  12. "Tajemnica Sittaford" (The Sittaford Mystery lub The Murder at Hazelmoor), 1931 ❀ adaptacja filmowa "Tajemnica Sittaford" 2006, reż.Paul Unwin, Marple - Geraldine McEwan
  13. "Samotny Dom" (Peril at End House), 1932 ❀ adaptacja filmowa "Samotny dom" 1990, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser 
  14. "Śmierć lorda Edgware'a" (Lord Edgware dies lub Thirteen at Dinner), 1933 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Śmierć lorda Edgware'a" 1934, reż. Henry Edwards, Poirot - Austin Trevor
    2. "Thirteen at dinner" 1985, reż. Lou Antonio, Poirot  - Peter Ustinov, inspektor Japp - David Suchet :)
    3. "Śmierć lorda Edgware'a" 2004, reż. Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  15. "Morderstwo w Orient Expressie" (Murder on the Orient Express lub The Murder on the Calais Coach), 1934 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Morderstwo w Orient Expressie" 1974, reż. Sidney Lumet, Poirot - Albert Finney
    2. "Morderstwo w Orient Expressie" 2001, reż. Carl Schenkel, Poirot - Alfred Molina
    3. "Morderstwo w Orient Expressie" 2010, reż. Philip Martin, Poirot - David Suchet
  16. "Czarna kawa" (Black Coffe), 1934 ❀ adapatcje filmowe:
    1. "Czarna kawa" 1931, reż. Leslie S. Hiscott, Poirot - Austin Trevor, Hastings - Richard Cooper
    2. "Czarna kawa" 1973, reż. Claus Peter Witt, Poirot - Horst Bollmann, Hastings - Jochen Sostmann
  17. "Tragedia w trzech aktach" (Three Act Tragedy), 1934 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Tragedia w trzech aktach" 1986, reż. Gary Nelson, Poirot - Peter Ustinov
    2. "Tragedia w trzech aktach" 2011, reż. Ashley Pearce, Poirot - David Suchet
  18. "Śmierć w chmurach" (Death in the Clouds lub Death in the Air), 1935 ❀ adaptacja filmowa "Śmierć w chmurach" 1992, reż. Stephen Whittaker, Poirot - David Suchet
  19. "Dlaczego nie Evans?" (Why didn't they ask Evans lub The Boomerang Clue),1935 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Dlaczego nie Evans?" 1980, reż. John Davies, Tony Wharmby; Frankie   Derwent - Francesca Annis, Bobby Jones - James Warwick
    2. "Dlaczego nie Evans?" 2009, reż. Nicholas Renton, Marple - Julia McKenzie
  20. "A.B.C." (The ABC Murders), 1936 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "The alphabet murders" 1965, reż. Frank Tashlin, Poirot - Tony Randall
    2. "A.B.C. morderstwa" 1992, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  21. "Morderstwo w Mezopotamii" (Murder in Mesopotamia), 1936 ❀ adaptacja filmowa "Morderstwo w Mezopotamii" 2001, reż. Tom Clegg, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  22. "Karty na stół" (Cards on the Table), 1936 ❀ adaptacja filmowa "Karty na stoł" 2006, reż. Sarah Harding, Poirot - David Suchet
  23. "Śmierć na Nilu" (Death on the Nile), 1937 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Śmierć na Nilu" 1978, reż. John Guillermin, Poirot - Peter Ustinov
    2. "Śmierć na Nilu" 2005, reż. Andy Wilson, Poirot - David Suchet
  24. "Niemy świadek" (Dumb Witness lub Poirot Loses a Client), 1937 ❀ adaptacja filmowa "Niemy świadek" 1996, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  25. "Rendez-vous ze śmiercią", (Appointment with Death), 1938 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Appointment with Death" 1988, reż. Michael Winner, Poirot - Peter Ustinov
    2. "Rendez-vous ze śmiercią" 2010, reż. Ashley Pearce, Poirot - David Suchet
  26. "I nie było już nikogo" lub "Dziesięciu małych Murzynków" (Ten Little Niggers znana też jako And Then There Were NoneTen Little Indians), 1939 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "And then there were none" 1945, reż. Rene Clair
    2. "Ten little Indians" 1965, reż. George Pollock
    3. "Ten little Indians" 1974, reż. Peter Collinson
    4. "Desyat Negrityat" 1987, reż. Stanislav Govorukhin
    5. "Ten little Indians" 1989, reż. Alan Birkinshaw
    6.  "And then there were none" 2015, reż. Craig Viveiros [1];
  27.  "Morderstwo to nic trudnego" (Murder is Easy lub Easy to Kill), 1939 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Morderstwo to nic trudnego" 1982, reż. Claude Whatham
    2. "Morderstwo to nic trudnego" 2009, reż. Hattie Macdonald, Marple - Julia McKenzie
  28. "Boże Narodzenie Herkulesa Poirot" lub "Morderstwo w Boże Narodzenie" (Hercule Poirot's Christmas lub A Holiday for Murder), 1939 ❀ adaptacja filmowa "Boże Narodzenie Herkulesa Poirot" 1995, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet
  29. "Zerwane zaręczyny" (Sad Cypress), 1949 ❀ adaptacja filmowa "Zerwane zaręczyny" 2003, reż. David Moore, Poirot - David Suchet
  30. "Zło, które żyje pod słońcem" lub "Zło czai się wszędzie" (Evil under the Sun),1941 ❀ adapatcje filmowe:
    1. "Zło, które żyje pod słońcem" 1982, reż. Guy Hamilton, Poirot - Peter Ustinov
    2. "Zło czai się pod słońcem" 2003, reż, Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
  31. "N czy M?" (N or M), 1941
  32. "Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie" (One, Two, Buckle my Shoe), 1941 ❀ adaptacja filmowa: "Pierwsze, drugie zapnij mi obuwie" 1992, reż. Ross Devenish, Poirot - David Suchet
  33. "Noc w bibliotece" (The Body in the Library), 1942 ❀ adaptacje film owe:
    1. "Noc w bibliotece" 1984, reż. Silvio Narizzano, Marple - Joan Hickson
    2.  "Noc w bibliotece" 2004, reż. Andy Wilson, Marple - Gerladine McEwan
  34. "Pięć małych świnek" (Five little pigs lub Murder in Retrospect), 1942 ❀ adaptacja filmowa "Pięć małych świnek" 2005, reż. Paul Unwin, Poirot - David Suchet
  35. "Zatrute pióro" (The Moving Finger), 1942 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Zatrute pióro" 1985, reż. Roy Boulting, Marple - Joan Hickson
    2. "Zatrute pióro" 2006, reż. Tom Shankland, Marple - Geraldine McEwan
  36. "Godzina zero" (Towards Zero), 1944 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Godzina zero" 2007, reż. Pascal Thomas                                                 
    2. "Godzina zero" 2008, reż. David Grinldley, Nicolas Winding Refn, Marple - Geraldine McEwan
  37. "Rosemary znaczy pamięć" (Sparkling Cyanide lub Remembered Death), 1944 (1945) ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Sparkling Cyanide" 1983, reż. Robert Michael Lewis
    2. "Sparkling Cyanide" 2003, reż. Tristram Powell
  38. "Zakończeniem jest śmierć" (Death comes as the End), 1945
  39. "Niedziela na wsi" (The Hollow), 1946 ❀ adaptacje filmowe
    1.  "Niedziela na wsi" 2004, reż. Simon Langton, Poirot - David Suchet
    2. "Le Grand Alibi" 2008, reż. Pascal Bonitzer
  40. "Pora przypływu" (There is a Tide, także znana jako Taken at the Flood) ❀ adaptacja filmowa "Pora przypływu" 2006, reż. Andy Wilson
  41. "Dom zbrodni" (Crooked House), 1949
  42. "Morderstwo odbędzie się..." (A Murder is Announced), 1950 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Morderstwo odbędzie się..." 1985, reż. David Giles, Marple - Joan Hickson
    2. "Morderstwo odbędzie się..." 2005, reż. John Strickland, Marple - Geraldine McEwan
  43. "Spotkanie w Bagdadzie" (They came to Baghdad), 1951 
  44. "Pani McGinty nie żyje" (Mrs McGinty's dead), 1952 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Morderstwo najgorszego sortu" (Murder Most Foul) 1964, reż. George Pollock, Marple - Margaret Rutherford
    2. "Pani McGinty nie żyje" 2008, reż. Ashley Pearce, Poirot - David Suchet
  45. "Strzały w Stonygates" (They Do It With Mirrors lub Murder with Mirrors), 1952 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Murder with mirrors" 1985r, reż. Dick Lowry, Marple - Helen Hayes
    2. "Strzały w Stonygates" 1991r, reż. Norman Stone, Marple  - Joan Hickson
    3. "Strzały w Stonygates" 2009r, reż. Andy Wilson, Marple - Julia McKenzie
  46. "Kieszeń pełna żyta" (A Pocketful of Rye), 1953 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Tayna chyornykh drozdov" 1983, reż. Vadim Derbenyov, Marple - Ita Ever
    2. "Kieszeń pełna żyta" 1985, reż. Guy Slater, Marple - Joan Hickson
    3. "Kieszeń pełna żyta" 2009, reż. Charlie Palmer, Marple - Julia McKenzie
  47. "Po pogrzebie" (After the Funeral lub Funerals Are Fatal) ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Murder at the Gallop" 1963, reż. George Pollock, Marple - Margaret Rutherford
    2. "Po pogrzebie" 2006, reż. Maurice Phillips, Poirot - David Suchet
  48. "Pajęczyna" (Spider's Web), 1954 - sztuka teatralna
  49. "Entliczek pentliczek" (Hickory Dickory Dock), 1955 ❀ adaptacja filmowa "Entliczek pentliczek" 1995, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet
  50. "Podróż w nieznane" (Destination Unknown lub So Many Steps to Death), 1955
  51. "Zbrodnia na festynie" (Dead Man's Folly), 1956 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Zbrodnia na festynie" 1986, reż. Clive Donner, Poirot - Peter Ustinov, Hastings - Jonathan Cecil
    2. "Zbrodnia na festynie" 2013, reż. Tom Vaughan, Poirot - David Suchet
  52. "4.50 z Paddington" (4.50 from Paddington lub What Mrs. McGillicuty Saw), 1957 F...
  53. "Próba niewinności" (Ordeal by Innocence), 1957 ❀ adpatacje filmowe:
    1. "Próba niewinności" 1985, reż. Desmond Davies
    2. "Próba niewinności" 2007, reż. Moira Armstrong, Marple - Gerladine McEwan
  54. "Kot wśród gołębi" (Cat Among the Pigeons), 1959 ❀ adaptacja filmowa "Kot wśród gołębi" 2009, reż. James Kent
  55. "Tajemnica Bladego Konia" (The Pale Horse), 1961 ❀ adaptacja filmowa "Tajemica Bladego Konia" 2011, reż. Andy Hay, Marple  - Julia McKenzie
  56. "Zwierciadło pęka w odłamków stos" (The Mirror Crack'd from Side to Side),1962 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Zwierciadło pęka w odłamków stos" 1980, reż. Guy Hamilton, Marple - Angela Lansbury
    2. "Zwierciadło pęka w odłamków stos" 1992, reż. Norman Stone, Marple - Joan Hickson
    3. "Zwierciadło pęka w odłamków stos" 2010, reż. Tom Shankland, Marple - Julia McKenzie
  57. "Przyjdź i zgiń" (The Clocks), 1963 ❀ adaptacja filmowa "Przyjdź i zgiń" 2011, reż. Charlie Palmer, Poirot - David Suchet
  58. "Karaibska tajemnica" (A Caribbean Mystery), 1964 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Karaibska tajemnica" 1983, reż. Robert Michael Lewis, Marple - Helen Hayes
    2. "Karaibska tajemnica" 1989, reż. Christopher Petit, Marple - Joan Hickson
    3. "Karaibska tajemnica" 2013, reż. Charlie Palmer, Marple - Julia MacKenzie
  59. "Hotel Bertram" (At Bertram's Hotel), 1965 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Hotel Bertram" 1987, reż. Mary McMurray, Marple - Joan Hickson
    2. "Hotel Bertram" 2007, reż. Dan Zeff, Marple - Gerladine McEwan 
  60. "Trzecia lokatorka" (Third Girl), 1966 ❀ adaptacja filmowa "Trzecia lokatorka" 2010, reż. Dan Reed, Poirot - David Suchet
  61.  "Noc i ciemność" (Endless Night), 1967 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Noc i ciemność" 1972 r, reż. Sidney Gilliat
    2. "Noc i ciemość" 2013, reż. David Moore, Marple - Julia McKenzie
  62.  "Dom nad kanałem" (By the Pricking of my Thumbs), 1968 ❀ adaptacja filmowa "Dom nad       kanałem" 2006 reż. Peter Medak, Marple - Geraldine McEwan
  63. "Wigilia Wszystkich Świętych" (Hallowe'en Party), 1969
  64. "Pasażer do Frankfurtu" (Passenger to Frankfurt), 1970
  65.  "Nemezis" (Nemesis), 1971
  66. The Golden Ball and Other Stories, 1971
  67. "Słonie mają dobrą pamięć" (Elephants can remember), 1972 ❀ adaptacja filmowa "Słonie mają dobrą pamięć" 2013, reż. John Strickland, Poirot - David Suchet
  68. "Tajemnica Wawrzynów" (Postern of Fate), 1973
  69. "Kurtyna" (Curtain), 1975
  70. "Uśpione morderstwo" (Sleeping Murder), 1976 ❀ adaptacje filmowe:
    1. "Uśpione morderstwo" 1987, reż. John Davies, Marple - Joan Hickson
    2. "Uśpione morderstwo" 2006, reż. Edward Hail, Marple - Geraldine McEwan
      Opowiadania:
      "Poirot prowadzi śledztwo" (Poirot Investigates), 1924 ❀ adaptacje filmowe poszczególnych opowiadań:
      1. "Gwiazda zachodu" 1990, reż. Richard Spence, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      2. "Tragedia w Marsdon Manor" 1991, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      3. "Perypetie z tanim mieszkaniem" 1990, reż. Richard Spence, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      4. "Tajemnica Hunter's Lodge" 1991, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      5. "Kradzież obligacji za milion dolarów" 1991, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      6. "Tajemnica egipskiego grobowca" 1993, reż. Peter Barber-Fleming, Poirot David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      7. "Kradzież w hotelu Grand Metropolitan" 1993, reż. Ken Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      8. "Porwanie premiera" 1990, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      9. "Zniknięcie Pana Davenheima" 1990, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastinhs - Hugh Fraser
      10. "Sprawa włoskiego arystokraty" 1993, reż. Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
      11. "Zaginiony testament" 1993, reż. John Buce, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    3.  "Śledztwo na cztery ręce" (Partners in Crime), 1929 T&T seria
    4.  "Tajemniczy pan Quin" (The Mysterious Mr Quin)
    5. "Trzynaście zagadek" (The Thirteen Problems lub The Tuesday Club Murders),1932 ❀ zekranizowano jedno opowiadanie:
      1. "Klub Wtorkowych Spotkań"
      2. "Świątynia Astarte"
      3. "Sztaby złota"
      4. "Krew na ulicy"
      5. "Motyw i okazja"
      6. "Zbrodnia i ryby"
      7. "Błękitne geranium" 2010, reż. David Moore, Marple - Julia McKenzie
      8. "Dama do towarzystwa"
      9. "Czterech podejrzanych"
      10. "Tragedia w Boże Narodzenie"
      11. "Ziele śmierci"
      12. "Wypadek w bungalowie"
      13. "Wypadek na moście"
    6. "Świadek oskarżenia" (The Hound of Death), 1933 ❀ adaptacja filmowa tytułowego opowiadania:
      1. "Świadek oskarżenia" 1957, reż. Billi Wilder
      2. "Ogar śmierci"
      3. "Czerwony sygnał"
      4. "Ten czwarty"
      5. "Cyganka"
      6. "Lampa"
      7. "Radio"
      8. "Tajemnica błękitnej wazy"
      9. "Dziwny przypadek sir Arthura Carmichaela"
      10. "Zew skrzydeł"
      11. "Ostatni seans"
      12. "S.O.S"
    7. "Parker Pyne na tropie" (Parker Pyne investigates lub Mr. Parker Pyne, Detective)
    8. "Tajemnica lorda Listerdale'a" (The Listerdale Mystery), 1934 ❀ adaptacje wybranych opowiadań:
      1. "Tajemnica Lorda Listerdale'a"
      2. "Domek Pod Słowikami"
        1. "Love from a stranger" 1937, reż. Rowland V.Lee
        2. "Love from a stranger" 1947, reż. Richard Whorf
        3. "Ein fremder klopft an" 1967, reż. Kurt Früh
      3. "Dziewczyna z pociągu" 1982, reż. Brian Farnham
      4. "Piosenka za sześć pensów"
      5. Metamorfoza Edwarda Robinsona" 1982, reż. Brian Farnham
      6. "Wypadek"
      7. "Jane szuka pracy" 1982, reż. Christopher Hodson
      8. "Owocna niedziela"
      9. "Przygoda pana Estwooda"
      10. "Złoty róg"
      11. "Szmaragd radży"
      12. "Łabędzi śpiew" 
  1. "Morderstwo w zaułku" (Murder in the Mews lub Dead Man's Mirror), 1937 ❀ adaptacje filmowe poszczególnych opowiadań: 
    1. "Morderstwo w zaułku" 1989, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    2. "Niewiarygodna kradzież" 1989, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    3. "Lustro nieboszczyka" 1993, reż. Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    4. "Trójkąt na Rodos" 1989, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet
  2. Regatta Mystery and Other Stories, 1939
  3. "Dwanaście prac Herkulesa" (The Labours of Hercules), 1947 ❀ adaptacja filmowa "Dwanaście prac Herkulesa" 2013, reż. Andy Wilson, Poirot - David Suchet
  4. Witness for the Prosecution and Other Stories, 1948  - kompilacja opowiadań, które ukazały się w innych wydaniach:
    1. "Wypadek" z tomu "Tajemnica Lorda Listerdale'a"
    2. "Tajemnica błękitnej wazy" z tomu "Świadek oskarżenia"
    3. "Tajemnica hiszpańskiego kufra" z tomu "Tajemnica gwiazdkowego puddingu"
    4. "The Mystery of the Spanish Shawl" znane również jako "Przygoda Pana Estwooda" z tomu "Tajemnica Lorda Listerdale'a"
    5. "Domek pod Słowikami" z tomu "Tajemnica Lorda Listerdael'a"
    6. "Czerwony sygnał" z tomu "Świadek oskarżenia"
    7. "Drugi gong" z tomu "Detektywi w służbie miłości"
    8. "Piosenka za sześć pensów" z tomu "Tajemnica Lorda Listerdael'a"
    9. "S.O.S." z tomu "Świadek oskarżenia"
    10. "Where there's a will" znane również jako "Radio" z tomu "Świadek oskarżenia"
    11. "Świadek oskarżenia" z tomu o tym samym tytule
  5. "Pułapka na myszy" (Three Blind Mice and Other Stories lub The Mousetrap and Other Stories), 1950
    1. "Pułapka na myszy"
    2. "Dziwny żart" z tomu "Śmiertelna klątwa"
    3. "Narzędzie zbrodni" z tomu "Śmiertelna klątwa"
    4. "Idealna służąca" z tomu "Śmiertelna klątwa"
    5. "Śmiertelna klątwa" z tomu "Śmiertelna klątwa"
    6. "Mieszkanie na trzecim piętrze" z tomu "Wczesne sprawy Poirota"
    7. "Przygoda Johnniego Waverly" z tomu "Wczesne sprawy Poirota"
    8. "Dwadzieścia cztery kosy" z tomu "Tajemnica gwiazdkowego puddingu"
    9. "Detektywi w służbie miłości" z tomu "Detektywi w służbie miłości"
  6. The Under Dog and Other Stories, 1951
  7. "Tajemnica gwiazdkowego puddingu" (The Adventure of the Christmas Pudding), 1960 ❀ adaptacje filmowe poszczególnych opowiadań:
    1. "Kradzież królewskiego rubinu" 1991, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet
    2. "Tajemnica hiszpańskiego kufra" 1991, reż. Andrew Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    3. "Przegrany gość" 1993, reż. John Bruce, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    4. "Dwadzieścia cztery kosy" 1989, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    5. "Sen" 1989, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    6. "Szaleństwo Greenshaw'a" 2014, reż. Sarah Harding, Marple - Julia McKenzie
  8. Double Sin and Other Stories, 1961
  9. "Wczesne sprawy Poirota" (Poirot's Early Cases), 1974 ❀ adapatcje filmowe poszczególnych opowiadań:
    1. "Morderstwo na Balu Zwycięstwa" 1991, reż. Renny Rye, Poirot  - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    2.  "Przygoda kucharki z Clapham" 1989, reż. Edward Bennet, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    3. "Zagadka z Kornwalii" 1990, reż. Edward Bennet, Poirot  - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    4. "Przygody Johniego Waverly" 1989, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser  
    5. "Podwójny trop" 1991, reż. Andrew Piddington, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    6.  "Król trefl" 1989, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    7. "Dziedzictwo Lemesurierów"
    8. "Zaginiona kopalnia" 1990, reż. Edward Bennett, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    9. "Express do Plymouth" 1991, reż. Andrew Piddington, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    10. "Bombonierka" 1993, reż. Ken Grieve, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    11. "Projekt okrętu podwodnego"
    12. "Mieszkanie na trzecim piętrze" 1989, reż. Edward Bennett, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    13. "Podwójny grzech" 1990, reż. Richard Spence, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    14. "Tajemnica Market Basing"
    15. "Gniazdo os" 1991, reż. Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    16. "Dama w woalce" 1990, reż. Edward Bennett, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    17. "Zagadka na morzu" 1989, reż. Renny Rye, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser
    18. "Co masz w swoim ogródeczku" 1991, reż. Brian Farnham, Poirot - David Suchet, Hastings - Hugh Fraser